Prevod od "da bi mogli" do Slovenački


Kako koristiti "da bi mogli" u rečenicama:

Mislio sam da bi mogli da glasamo listiæima.
Mislil sem, da bi lahko tajno glasovali.
Pustili su te da bi mogli da te prate.
Izpustili so te, da ti lahko sledijo.
Moramo da posegnemo za toliko potrebnim porodiènim kešom i damo ga Stivenovima da bi mogli da oprave vrata.
Zdaj moramo poseči v prepotrebni družinski denar in ga dati Stephenovim da si popravijo vrata.
Ovo može biti malo glupo osmogodišnjakinji... ali sam mislio da bi mogli da je dodamo našoj biblioteci.
Za osemletno punčko je debelo, vendar lahko poskusiva.
Nadao sam se da bi mogli razgovarati.
Upal sem, da se bova lahko pogovorila.
Imamo ljude kod Tacoma Bridga i mislim da bi mogli da ga odbranimo ali postoji plan da ga srušimo i tako odseèemo grad.
Pri mostu Tacoma imamo stražo in mislim, da se lahko branimo. Toda drugi imajo načrt, da bi razstrelili most in odrezali mesto.
Povrh svega, roditelji su mi odluèili staviti GPS u auto da bi mogli pratiti svaki moj prokleti pokret.
Povrhu sta mi starša dala namestiti GPS v avto, da bosta vedela za vsak moj preklet korak.
Da bi mogli hodati meðu nama, oni se prerušavaju, klonirajuæi ljudsko meso preko njihove reptilske kože.
Zato, da bi se vtihotapili med nas, so čez svojo plazilsko kožo klonirali človeško meso.
Kakogod, razmišljala sam puno o mom udelu u zagaðenju u poslednje vreme i mislila sam da bi mogli da poènemo da se vozimo zajedno na posao.
Kakorkoli, zadnje časa veliko razmišljam o ogljikovem dioksidu in ugotavljam, da bi si lahko začela deliti vožnjo z avtom.
Oni nemaju dušu da bi mogli biti privuèeni od plave sile.
Seveda. Ker nimajo mlinčkov jih koščki ne prizadanejo.
Nema onih ludih ratkapni i hidraulike da bi mogli da te provale.
Nima tistih norih radkap in hidravlike da bi te lahko pogruntali.
Zapravo, govorio sam Džo da Merlin global grup želi da širi èovekoljublje, i mislio sam da bi mogli da krenemo sponzorišuæi Pravnu pomoæ.
Pravzaprav sva se pogovarjala o tem, da bi Merlyn Global Group razširila svojo dobrodelnost.
Dobro, mislim da bi mogli da posetimo struènjaka, nekoga sa kim možemo sesti i porazgovarati, možda nam pomogne da završimo sa ovim.
Mislim, da morava k terapevtu, k nekomu, ki nama bo prisluhnil in nama pomagal potuhtati, kako končati vse to.
Mislio sam da bi mogli imati predomislili nakon što sam prestao ljude teroriziranje naš grad.
Mislil sem, da se boš premislila, saj sem ustavil teroriste mesta.
Žirija samo signalizirao da bi mogli imati presudu.
Porota je seznanila da mogoče so prišli do razsodbe.
Da smanjite pritisak na sebe, da bi mogli da se upustite u pravu igru.
Da se znebiš pritiska javnosti in nadaljuješ s svojo pravo igro.
Da bi mogli Kamen da damo Jondu, koji æe ga prodati nekome još gorem?
Da bo Yondu prišel do kamna in ga prodal še komu hujšemu?
Phil i Diane kažu da bi mogli da doðu do grada za vikend.
Phil in Diane mogoče prideta v mesto za vikend.
Rekli su da bi mogli poslati iznajmljeni ujutru.
Rekli so, da bodo zjutraj pripeljali najetega.
Pošto si roðen u Nemaèkoj, mislio sam da bi mogli da razgovaramo o nemaèkoj zastavi.
Ker si rojen v Nemčiji, bi lahko govorila o nemških zastavah.
Izgleda da bi mogli da stignemo do tete Audrez pre veèere.
Kot kaže, bomo še pred večerjo prišli do tete Audrey.
Siguran sam da bi mogli bez tebe par dana.
Prepričan sem, da bi nekaj dni lahko že lahko shajali brez tebe.
Uštedela je sve što je imala... da bi mogli da se preselimo i da bi nam bilo bolje.
Vse je privarčevala, da bi se lahko preselili in bi lažje živeli.
Možda su bacili èoveka u bunar da bi mogli da prodaju vodu.
Mogoče so oni vrgli človeka v vodo, da bi prodajali vodo.
Ljudi iz marketinga misle da bi mogli spustiti cene...
Marketing meni, da bi lahko znižali stroške z...
Pravimo turneju da bi mogli da snimamo, da bismo mogli da se vratimo na turneju sa novim pesmama.
Veš, gremo na turnejo da snemamo ploščo, in jo promoviramo na turneji.
Ono što želim da kažem je da bi mogli da dodate klauzulu u ugovoru po kojoj ne bi mogli da ismejavate Hauarda.
Pravim, da bi lahko dodali klavzulo k pogodbi da on ne sme poniževati Howarda.
Najzad, pozvana sam i u sedište Hasbroa da bi mogli da mi pokažu svoj novi proizvod u crnoj, srebrnoj i plavoj.
Naposled so me iz Hasbra povabili na svoj sedež, da bi lahko slovesno odkrili svojo nov izdelek, otroško kuhinjo v črni, srebrni in modri barvi.
I naš je zadatak da obrazujemo njihovo celo biće, da bi mogli da se suoče s budućnošću.
In naša naloga je, da jih izobrazimo kot celostna bitja, da se bodo lahko soočili s prihodnostjo.
0.6717689037323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?